„Island“ ist die offizielle Zeitschrift der Deutsch-Isländischen Gesellschaft e.V. Köln und der Gesellschaft der Freunde Islands e.V. Hamburg. Mitglieder erhalten die Zeitschrift kostenlos.

Die aktuelle Ausgabe November 2024 hat folgenden Inhalt (Auswahl):

• Die Schulte Collection. Historische Islandkarten im Akureyri Museum (Karl-Werner Schulte)
• Analoges Island – Portrait eines Islandfreundes. Im Gespräch mit Klaus Behr (Edda Grönhoff)
• „Die Züge waren pünktlich“. Sjóns Lesereise in Deutschland. Eine Erlebnisskizze (Wolfgang Schiffer)
• Der Nordische Klang – Kulturelle Vielfalt aus Nordeuropa. (Detlef Weiß)
• „Ein Glücksgefühl, wie ich es noch nie zuvor empfunden habe“. Ein Interview mit dem Autor Joachim B. Schmidt (Lilja Schopka-Brasch)
• Nachrichten aus Island
• Deutsch-Isländische Nachrichten
• Rezensionen
• Nachrichten aus Köln und Hamburg

Die Ausgabe Juni 2024 hat folgenden Inhalt (Auswahl):

• Eine literarische Reise ins Herz Islands (Halldór Guðmundsson)
• Von deutschen Spuren und der Lage der Sprache in Island (Oddny G. Sverrisdóttir)
• Wolfgang Schiffer im Gespräch mit dem isländischen Schriftsteller Ragnar Helgi Ólafsson über dessen neuen Gedichtband und die zeitgenössische Lyrikszene Islands
• Die Erfahrung des Schattens von dem, was ist. Über die Lesereise mit Ragnar Helgi Ólafsson im November 2023. Ein Erlebnisbericht (Wolfgang Schiffer)
• Abendteuer Islandhundezucht (Antje Sagner)
• Heiße Kaskaden auf Island – Eine Liebeserklärung. Erlebnis und Erzählung (Klaus Behr)
• Gedichte von Sjón
• Nachrichten aus Island
• Deutsch-Isländische Nachrichten
• Rezensionen
• Nachrichten aus Köln und Hamburg

Die Ausgabe November 2023 hat folgenden Inhalt (Auswahl):

• In den Westen, in den Westen (Sabine Barth)
• Surturs Jubiläen. Surtsey 1963 und Eldfell 1973 (Peter Everts)
• Die Vulkane in meiner Nähe (Kristín Jóhannsdóttir)
• Was teilen die Island Berichte über den Ausbruch von Heimaey mit? (Sverrir Schopka)
• Landpost und Landpostboten in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts (Roswitha Müllerwiebus)
• Gedichte (Ragnar Helgi Ólafsson)
• Nachrichten aus Island
• Deutsch-Isländische Nachrichten
• Rezensionen
• Termine
• Nachrichten aus Köln und Hamburg

Die Ausgabe Juni 2023 hat folgenden Inhalt (Auswahl):

• Emil Artins Islandreise im Sommer 1925. Spuren und Kontext (Jörg Bewersdorff)
• Natürliche Gefahren in Island und Maßnahmen dagegen (Ari Trausti Guðmundsson)
• Askja und Ostisland – Teil 2 einer Reise im Herbst 2022 (Renata Schuhmacher)
• Gedichte (Ragnar Helgi Ólafsson)
• Hvítserkur. Islands Nashornfelsen in Szene setzen (Renate Ettl)
• Nachrichten aus Island
• Deutsch-Isländische Nachrichten
• Rezensionen
• Termine
• Nachrichten aus Köln und Hamburg